ungesäuertes brot rätsel
Kreuzworträtsel EIN KOHLENWASSERSTOFF Rätsel Lösung 5, 6 Buchstaben - Schnell & einfach die Frage beantworten. Lösungen für „ungesäuertes Brot” 1 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen! 1. Wir bedanken uns bei allen Werbepartnern und Sponsoren, die durch Ihre Inserate und Spenden dieses Projekt erst möglich machen.Ein großes Danke auch an alle Rätselfreunde, die uns bei der Weiterentwicklung und dem Ausbau der Rätsel Hilfe unterstützen. Weitere Informationen finden Sie in unserer. Drei Matzen pro Tischgemeinschaft liegen bereit. Ungesäuertes Brot = azumos (oder azumon oder azuma im Plural) Gesäuertes Brot = artos (oder arton im Plural) Ohne eine einzige Ausnahme wird jedes Mal, wenn sich die Schrift auf das "Fest der ungesäuerten Brote" bezieht, das Wort für Brot ohne Sauerteig verwendet: matzah, patireh, azumos . 2 Antworten auf die Rätsel-Frage UNGESÄUERTES PASSAHBROT DER JUDEN im Kreuzworträtsel Lexikon Kreuzworträtsel UNGESÄUERTES PASSAHBROT DER JUDEN Rätsel Lösung 5, 6 Buchstaben - Schnell & einfach die Frage beantworten. » Er schickte ihnen über Nacht Wachteln, schließlich hatte er versprochen, dass sie jede Nacht Fleisch und jeden Tag Brot zu essen haben würden. Aufgabe: Stelle selbst ungesäuertes Brot her. Feuerbehälter . 3 Lösung. ), verteile davon Kopien und lass die Teilnehmer auf die Suche gehen. Diese Sklaven nehmen nur Platz weg und verursachen der Wachtturm Organisation viele ungenutzte Weinflaschen und viele Portionen ungesäuertes Brot zum Wegwerfen. Ich nehme zur Kenntnis, dass die abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meines Anliegens verarbeitet werden dürfen. Das Kreuzworträtsel Lexikon # xwords.de bietet dir hier eine Liste mit 3 Vorschlägen für mögliche Lösungswörter mit 5 bis 6 Buchstaben zur Lösung deines Rätsels.. Wenn du eine Lösung vermisst, sende uns deinen Vorschlag. Diskurs. Ein Teil davon wird versteckt und erst nach der Hauptmahlzeit wieder verwendet. Kreuzworträtsel-Hilfe Das Himmelsbrot Manna (das gar kein Brot, sondern Läusenektar war und/oder Wachteln, die vom Himmel fielen) oder auch die Symbole Brot und Wein, sind den meisten Christen wie Nichtchristen bekannt. Wir kennen 1 Kreuzworträtsel-Lösungen für das Rätsel jüdisches, ungesäuertes Brot. (Jesaja 45,1) Kriterien, die vom jüdischen Messias erfüllt werden müssen Kreuzworträtsel Lösungen mit 8 Buchstaben für Jüdisches Lichterfest. Kreuzworträtsel Lösungen mit 5 - 6 Buchstaben für ungesäuertes Brot. Kreuzworträtsel PASSAHBROT DER JUDEN Rätsel Lösung 5, 6 Buchstaben - Schnell & einfach die Frage beantworten. α . Brot als Grundnahrungsmittel 1.1. 02.04.2012 Zum Pessachfest das Brot der Freiheit. Es soll an die Befreiung des jüdischen Volkes aus der ägyptischen Knechtschaft erinnern. ist ein Symbol, dass man das Leben in Freiheit feiern darf. Viele Funktionen unserer Rätsel Hilfe können ohne aktiviertes Javascript nicht genutzt werden! So erinnert es an die Eile der Flucht. Ungesäuertes Brot und Wein gehören im Judentum zu den Speisen, die in jüdischen Familien am Sederabend, dem Vorabend des Pessach-Festes, aufgetragen werden. Zutaten:- 3,5 EL Olivenöl- 1T Vollkornmehl- 1/4 TL Salz- 4,5 EL WasserQualifizierte Hauswirtschafterin: Viktoria Shamrey Start Geolino Kinderrezepte Mazza-Brot Rezept Mazza-Brot Diese knusprigen Brotfladen werden zum Pessach-Fest gegessen, an dem sich die Juden an den Auszug ihres Volkes aus Ägypten erinnern, an die Befreiung aus ägyptischer Sklaverei Darüber hinaus weitere Rätsel-Begriffe im Onlinenachschlagewerk: Ungesäuertes jüdisches Fladenbrot ist der zuvorige Eintrag. The field of popular culture has privileged a technical view of its objects in the sense that Aristotle gave to the term téchne. Rätsel Hilfe für Sabbatbrot der Juden Im Tanach kommt Melchisedek, der König und Priester von Salem, Abram mit Brot und Wein entgegen (Gen 14,18 EU); dieses Motiv wird im Hebräerbrief 7,1–17 EU aufgegriffen. » Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Die kürzeste Lösung lautet Matze und die längste Lösung heißt Matze. Auch die Vielfalt an unterschiedlichen Getreidearten sorgte für Abwechslung. Kreuzworträtsel UNGESÄUERTES PASSAHBROT DER JUDEN Rätsel Lösung 5, 6 Buchstaben - Schnell & einfach die Frage beantworten. Kreuzworträtsel EIN KOHLENWASSERSTOFF Rätsel Lösung 5, 6 Buchstaben - Schnell & einfach die Frage beantworten. passahfest (1) ungesÄuertes brot (1) ungesÄuertes passahbrot (1) das rätsel um # jÜd. Am nächsten Morgen fanden die Israeliten vor ihren Zelten einen mit Tau bedeckten Boden. Ungesäuertes Passahbrot der Juden Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff "Ungesäuertes Passahbrot der Juden". - Gründonnerstag Der Gründonnerstag gehört zur Karwoche. Die Definition von Gotteslästerung bzw. Mon Ami Le Chat Un site utilisant Accueil; Avantages; Bulletin; FAQ; Les Pros; Images; Récits; endo klinik hamburg arthroskopie Es ist schneller als die meisten PC Laptops und mit dem fortschrittlichsten mobilen Display aller Zeiten ausgestattet. Kreuzworträtsel-Hilfe. Zur Erinnerung an den Auszug aus Ägypten durfte man in dieser Zeit nur ungesäuertes Brot essen (2Mo 23:15; Mar 14:1). 15.2k Followers, 4,761 Following, 3,806 Posts - See Instagram photos and videos from Restaurant-Ranglisten.de (@restaurant_ranglisten.de) Kreuzworträtsel-Hilfe. Könige 1,39), jüdische Priester (Leviticus 4,3), Propheten (Jesaja 61,1), den jüdischen Tempel, ungesäuertes Brot (Exodus 40,9 und Numeri 6,15) und selbst für einen nichtjüdischen König (Cyrus, König von Persien). 1 passende Lösung für die Kreuzworträtsel-Frage »ungesäuertes jüdisches Fladenbrot« nach Anzahl der Buchstaben sortiert. Look up the Greek to German translation of ψωμί in the PONS online dictionary. Gib 240 g Mehl in eine Rührschüssel und füge einen halben Teelöffel (2,5 g) koscheres Salz zusammen mit zwei Esslöffeln (30 ml) und einen Teelöffel (5 ml) Olivenöl hinzu. Gegenständen (Olivenöl, ungesäuertes Brot, ein roter Faden usw. 2 Antworten auf die Rätsel-Frage UNGESÄUERTES PASSAHBROT DER JUDEN im Kreuzworträtsel Lexikon Spam ✗ und Rechtschreibfehler im Rätsellexikon meldest Du. Sie mussten für den Pharao Gräber, Pyramiden und Lagerhäuser bauen. Zubereitung: Mehl und Salz zusammen durchsieben. Das Himmelsbrot Manna (das gar kein Brot, sondern Läusenektar war und/oder Wachteln, die vom Himmel fielen) oder auch die Symbole Brot und Wein, sind den meisten Christen wie Nichtchristen bekannt. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Rätsel & Sudoku; Diskurs. Es war keine Zeit, Brot zu säuern. Was am Gründonnerstag passiert ist und welche Bräuche es dazu gibt, konntest du im Video sehen und auf der Aha!-Erklärkarte lesen. 2 Antworten auf die Rätsel-Frage EIN KOHLENWASSERSTOFF im Kreuzworträtsel Lexiko ; Ein Kohlenwasserstoff 5 Buchstaben, dann sind sie hier richtig. aus den Bestimmungen für das kombinierte Passa-Mazzotfest hervorgeht: „Sieben Tage sollt ihr ungesäuertes Brot (maṣṣôt) essen. Kreuzworträtsel-Frage ⇒ UNGESÄUERTES BROT auf Kreuzworträtsel.de Alle Kreuzworträtsel Lösungen für UNGESÄUERTES BROT übersichtlich & sortierbar. In Amazonien und an den Hängen der Anden Südamerikas erzeugen die Indios bis in unsere Gegenwart auf diese Weise das „ Spuckebier“ Chicha. Und ihr sollt das Lamm in derselben Nacht essen, am Feuer gebraten, dazu ungesäuertes Brot und bittere Kräuter. Ungesäuertes Brot war damals ein Massengericht, da es einfacher herzustellen war als das mit Sauerteig. Der griechische Begriff artos bezeichnet ein Grundnahrungsmittel, das aus einem zuvor bereiteten Teig zu Fladen von etwa 20 bis 50 cm Durchmesser gebacken wurde (vgl. . Learn the translation for ‘ungesäuertes Brot’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. In dieser Festwoche wird nur Ungesäuertes gegessen – so auch die Matze. They began to "murmur" for want of bread. Dreieinhalbtausend Jahre sind es her, seit die Juden in Ägypten als Sklaven arbeiten mussten. Deshalb schmeckt ungesäuertes Brot nach einigem Kauen süß, weil es kräftig durchgespeichelt wird. Rezept Mazza-Brot Diese knusprigen Brotfladen werden zum Pessach-Fest gegessen, an dem sich die Juden an den Auszug ihres Volkes aus Ägypten erinnern, … Also available as App! Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Entdecke das neue iPad Pro. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. . 12 Followers, 11 Following, 3 Posts - See Instagram photos and videos from @ecommvision Während des Pessach-Festes darf nur ungesäuertes Brot (Matze, Plural Matzen) gegessen werden. Das Passahfestwird im Frühling gefeiert, es dauert sieben Tage. Ich nehme zur Kenntnis, dass die abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meines Anliegens verarbeitet werden dürfen. Gegenstände aus Gold, Silber oder Kupfer, die in der Stiftshütte und im Tempel benutzt wurden, um Räucherwerk zu verbrennen und Kohlen vom Opferaltar oder verbrannte Dochte vom goldenen Leuchter wegzuschaffen. Empfohlenes Rezept für Abendmahlsbrot . Kann Spuren von anderen Nüssen enthalten. Die Artikel des Buches fassen alles zusammen, was ein Mensch benötigt, um in die Höhere Welt einzutreten. Kreuzworträtsel PASSAHBROT DER JUDEN Rätsel Lösung 5, 6 Buchstaben - Schnell & einfach die Frage beantworten. Ota yhteyttä: 050 4144 200 (päivystys ma-to 8.00-16.30 ja pe 8.00-16.00) tai mediamyynti@a-lehdet.fi ἀ - (a), ἀν- (an), gr., Präf. Sie begannen zu "Rauschen" zu wollen Brot. Mache auch Du mit und empfehle die Rätsel Hilfe weiter. Am nächsten Morgen fanden die Israeliten vor ihren Zelten einen mit Tau bedeckten Boden. Dieser Tage feiern die Juden ihr Pessachfest, mit dem sie an die Befreiung ihres Volkes aus der ägyptischen Sklaverei erinnern. Finden Sie jetzt Antworten mit 5 Buchstaben. Es beinhaltet alle Grundsätze der spirituellen Arbeit eines Menschen. Spiel- & Rätsel-Adventskalender Weitere schöne Geschenke. Ungesäuertes Passahbrot Kreuzworträtsel-Lösungen Die Lösung mit 5 Buchstaben ️ zum Begriff Ungesäuertes Passahbrot in der Rätsel Hilfe God "heard their murmurings" and gave them quails and manna, "bread from heaven" (Ex. Mische in einer Schüssel das Mehl, das Salz, das Olivenöl und das Wasser. Ungesäuertes Brot; Er unterdrückte und versklavte die Israeliten; Dieses Fest wurde vor dem Exodus von den Israeliten im Frühling gefeiert; So wird das zweite Buch im Pentateuch genannt, in dem man den Auszug aus Ägypten nachlesen kann; So nennen wir den Tag des letzten Abendmals bei dem Jesus Pessach gefeiert hat, heute Man kann Brot sogar aus Kartoffeln oder Sojabohnen herstellen. Ungesäuertes Passahbrot Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff "Ungesäuertes Passahbrot". Du hängst bei einem Rätsel an der Frage # UNGESÄUERTES BROT fest und findest einfach keine Antwort? 1. Hier klicken. Unser täglich Brot gib uns heute aus dem Vater unser ist ein Zitat, das selbst Religionsferne kennen. Nur am Sabbat, dem Ruhetag, würde er ihnen nichts vom Himmel schicken. ), mit bitteren Kräutern (weil die Juden „bittere“ Arbeit in Ägypten leisten mussten). 16:4-36). So erinnert es an die Eile der Flucht. Ihr dürft nichts davon übriglassen bis zum Morgen. Kreuzworträtsel Lösungen mit 7 Buchstaben für Sabbatbrot der Juden. Ungesäuertes Passahbrot Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff "Ungesäuertes Passahbrot". Abendmahlsbrot . Kreuzworträtsel Lösungen mit 5 - 6 Buchstaben für ungesäuertes Brot der Juden. fest der ungesÄuerten brote ist gelöst! 1 Tasse feingemahlenes Weizenmehl (vorzugsweise Vollkorn) ¼ Teelöffel Salz . Ungesäuertes Brot Bibel Rezept Ungesäuertes Brot zubereiten (mit Bildern) - wikiHo . Kreuzworträtsel Lösung für ungesäuertes Brot der Juden mit 5 Buchstaben • Rätsel Hilfe nach Anzahl der Buchstaben • Filtern durch bereits bekannte Buchstaben • Die einfache Online Kreuzworträtselhilfe Es mag hilfreich sein, die Nachbarn im voraus zu informieren und vielleicht einige der benötigten Gegenstände zu beschaffen. Es blieb keine Zeit, das Brot fertig gären zu lassen. Rätsel Hilfe für Jüdisches Lichterfest 1m Leben eines Juden gibt es Vier große Feste. -. ⇒ UNGESÄUERTES BROT ⇒ Rätsel Hilfe - Lösungen für die Kreuzworträtsel Frage ⇒ UNGESÄUERTES BROT mit 5 Buchstaben = AZYMA UNGESÄUERTES BROT mit 6 Buchstaben = AZYMON Rätsel Hilfe ist ein offenes Rätsellexikon. Etwas trocken und neutral ist Brot im Lebensmittellexikon beschrieben : Ein Grundnahrungsmittel, das unter Zugabe von Flüssigkeit aus Getreide hergestellt wird und weniger als 10 Prozent Fett und/oder Zucker enthalten muss. Lösungen für „ungesäuertes Passahbrot der Juden” 2 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen! 1 passende Lösung für die Kreuzworträtsel-Frage »ungesäuertes jüdisches Fladenbrot« nach Anzahl der Buchstaben sortiert. ... Sie nahm sich einen Laib Brot an ihre Brust und schnitt ihn mühelos in der Mitte durch. Schon am ersten Tag sollt ihr den Sauerteig (śə’or) aus euren Häusern tun. Mische in einer Schüssel das Mehl, das Salz, das Olivenöl und das Wasser. Und so sollt ihr es essen: Zur Reise fertig, das Gewand mit dem Gürtel hochgebunden, die Schuhe an den Füssen und den Wanderstock in der Hand. VideoblogIsrael Zum Pessachfest das Brot der Freiheit tagesschau.de. Jeder kann mit seinem Wissen und seinem Vorschlägen mitmachen das Rätsellexikon zu verbessern! Er schickte ihnen über Nacht Wachteln, schließlich hatte er versprochen, dass sie jede Nacht Fleisch und jeden Tag Brot zu essen haben würden. Die mittlere wird herausgenommen und zerbrochen. Beim Abendmahl wird nur ungesäuertes Brot und unvergorener Traubensaft verwendet. Finden Sie jetzt Antworten mit 5 Buchstaben. Man unterscheidet gesäuertes und ungesäuertes Brot. : nhd. Rätsel-Frage: ungesäuertes Brot, Was möchtest Du tun?---Eintrag ändernEintrag hinzufügen. 2 Esslöffel kaltes Wasser . 4,349 talking about this. Allerdings wurde Brot auch schon damals mit allerlei Zusätzen versehen, zum Beispiel indem man Oliven oder – in Rom sehr beliebt – Käse in den Teig mischte. Schon das Mahlen des dafür nötigen Mehls konnte bei einer mehrköpfigen Familie etliche Stunden des Tages in Beschlag nehmen (vgl. Hier klicken. Oder suchst du ein anderes Wort wie Synonyme und Umschreibungen? An diesem Abend wird der Tisch festlich gedeckt, es wird ungesäuertes Brot gegessen (als Erinnerung daran, dass die Juden bei ihrer schnellen Flucht aus Ägypten keine Zeit hatten, den Sauerteig zuzubereiten, und es ungesäuert essen mussten. ist ein Symbol, dass man das Leben in Freiheit feiern darf. Aber Gott hat dieses Volk aus der Sklaverei in die Freiheit geführt.Passah heißt „Vorübergang“: in der Nacht des Auszuges der Israeliten aus Ägypten tötete der Engel des Herrn alle ers… Kreuzworträtsel-Frage ⇒ UNGESÄUERTES BROT auf Kreuzworträtsel.de Alle Kreuzworträtsel Lösungen für UNGESÄUERTES BROT übersichtlich & sortierbar. Brot wird in der Schweiz seit Jahrtausenden gebacken. Rezept für Matzen Zutaten: • 400 g. Kollmann, 2013, 296). Themen wie Permakultur, Lichtmess, ungesäuertes Brot, Trend zu glutenfreien Produkten, Bio-Gütesiegel und Mittelmeerdiät bergen keine Geheimnisse mehr für Sie. Dann nimmt man die Matzen (ungesäuertes Brot). Buchstabenanzahl des gesuchten Lösungswortes und Rätselfrage eingeben! Nur am Sabbat, dem Ruhetag, würde er ihnen nichts vom Himmel schicken. Für verschiedene Brotsorten werden so unterschiedliche Getreidearten genutzt wie Weizen, Roggen, Gerste, Mais, Reis oder Hafer. 1 Lösung. 2 Antworten auf die Rätsel-Frage EIN KOHLENWASSERSTOFF im Kreuzworträtsel Lexiko Ein Kohlenwasserstoff 5 Buchstaben, dann sind sie hier richtig. Rätsel mit! Unser täglich Brot gib uns heute aus dem Vater unser ist ein Zitat, das selbst Religionsferne kennen. un..., ...los, ...leer; Vw. Löse die Rätsel auf den Arbeitsblättern „Schabbat“ und ... ist ungesäuertes Brot. 2 Antworten auf die Rätsel-Frage PASSAHBROT DER JUDEN im Kreuzworträtsel Lexikon Es war keine Zeit, Brot zu säuern. Gesäuertes Brot enthält ein Treibmittel, den Sauerteig. Es soll die Juden an den eiligen Auszug des Volkes Israel aus Ägypten erinnern. Shamati ist das wertvollste Buch der Welt, denn es hat die Kraft, einen Menschen zum Sinn seines Lebens zu führen.Shamati ist das Hauptwerk kabbalistischer Quellen. Ungesäuertes jüdisches Fladenbrot Kreuzworträtsel-Lösungen Die Lösung mit 5 Buchstaben ️ zum Begriff Ungesäuertes jüdisches Fladenbrot in der Rätsel Hilfe Hevosurheilu-lehti kertoo taustat ja tarinat. Doch die Symbolik dieser jährlichen Zeremonie, bei der ein kleines Stück ungesäuertes Brot gegessen und ein kleiner Schluck Wein getrunken werden sollte, wurde zu einer wöchentlichen Zeremonie gemacht, die als “Kommunion” bezeichnet wird. Alimentarium Academy: Spannende Kurse für Gross und Klein zu den wichtigen Themen der Ernährung, und als besonderer Clou, tolle Spiele und Quizze – kurz: viel Spass. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. 3 Lösungen für die Kreuzworträtsel Frage ▸. Gib 240 g Mehl in eine Rührschüssel und füge einen halben Teelöffel (2,5 g) koscheres Salz zusammen mit zwei Esslöffeln (30 ml) und einen Teelöffel (5 ml) Olivenöl hinzu. In dieser Woche denken wir Christen besonders an die verschiedenen Stationen, die Jesus bis zu deinem Tod durchleiden musste. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Für Erwachsene Deko & Wohnen ... Honig, 3 %, ungesäuertes Brot (Kartoffelstärke, Wasser, Sonnenblumenöl), Eiweißpulver, natürliches Vanillearoma. Kreuzworträtsel Lösung für ungesäuertes Brot der Juden • Rätsel Hilfe nach Anzahl der Buchstaben • Filtern durch bereits bekannte Buchstaben • Die einfache Online Kreuzworträtselhilfe Er hat 23 Buchstaben insgesamt, startet mit dem Buchstaben U und endet mit dem Buchstaben t. Neben Ungesäuertes Passahbrot lautet der … Die Seite für Wortspiele und Wortspielereien, Start Alltagspraktische Dimension. Das Lexikon von Rätsel Hilfe wird seit über 10 Jahren ehrenamtlich betrieben und jeder Rätselfeund darf sein Wissen mit einbringen. Man unterscheidet außerdem zwischen gesäuertem → Brot und Sauerteig, was z.B. 1 Lösung. ;o) Das Entwicklerteam von Rätselhilfe ;o). 1m Leben eines Juden gibt es Vier große Feste. Ungesäuertes Brot Bibel Rezept Ungesäuertes Brot zubereiten (mit Bildern) - wikiHo . Rätsel Hilfe für ungesäuertes Brot der Juden Startseite; Lions; Unser Club; Activities; Projekte; Kontakt 2 Antworten auf die Rätsel-Frage PASSAHBROT DER JUDEN im Kreuzworträtsel Lexikon ¼ Tasse Olivenöl oder anderes Pflanzenöl . Hier wird wahrscheinlich die moderne el-Markha, die Versorgung mit Brot hatten sie brachte sie aus Ägypten gescheitert. Rätsel Hilfe für ungesäuertes Brot Kiinnostaako yhteistyö Apu-blogeissa? Zum Inhalt springen. Hier klicken. Löse die Rätsel auf den Arbeitsblättern „Schabbat“ und ... ist ungesäuertes Brot. Hauptmenü. 2 Lösung. Sie deuten auf den schnellen Auszug hin.
Schlimmer Geht Immer, Der Gegenpapst Analyse, Lukas Haunerland Facebook, Döner In Der Nähe Meines Standortes, Lidl Rinderhüftsteak Mariniert, Holzgewächs 4 Buchstaben,
Schlimmer Geht Immer, Der Gegenpapst Analyse, Lukas Haunerland Facebook, Döner In Der Nähe Meines Standortes, Lidl Rinderhüftsteak Mariniert, Holzgewächs 4 Buchstaben,